Control de permisos y autorización de acciones de usuarios (UI-ACL)

Recuerda

El Módulo UI-ACL no se distribuye por defecto en WOCU-Monitoring, este viene incluido en la versión Enterprise PLATINUM. Para más información contacte con nosotros y resolveremos todas sus dudas.

A modo introductorio, UI-ACL (Access Control List) es una extra APP de WOCU-Monitoring útil para limitar el alcance de visualización de usuarios mediante reglas ACLS, es decir, permite habilitar o denegar el acceso a entornos o interfaces concretas (ya sea por secciones, módulos, widgets, etc.).

Gracias al módulo adicional UI-ACL podrás simplificar la gestión de usuarios en entornos complejos, fomentando la separación de privilegios y obteniendo un control minucioso de la infraestructura.

Una vez habilitado dicho módulo en la aplicación, el Administrador tendrá acceso desde el Módulo de Configuración Avanzada (Advanced Configuration) del Agregador.

Existen dos tipos de restricciones posibles:

• Action ACRs

• Content ACRs

Action ACRs

Destinado al control y limitación de acciones efectuadas sobre ítems de distinta índole de la herramienta (Dispositivos, Servicios, Informes (Reports), Plantillas (Templates), etc.).

Algunas operaciones comunes son:

• Añadir nuevos Dispositivos para su monitorización.

• Visualizar detalles de configuración de elementos concretos.

• Editar, eliminar o duplicar activos monitorizados.

• Acciones específicas dependiendo de la tabla, como por ejemplo:

  • Configurar Packs de Monitorización a dispositivos monitorizados.

  • Replicar Plantillas (Templates) a otros Import-tools.

  • Recuperar y descargar Instantáneas (Snapshots).

A continuación, se describen los pasos a seguir para proceder a deshabilitar ciertas operaciones a un usuario o grupo de usuarios concreto.

1. Acceder a Action ACRs

Dentro de la sección Action ACR, será necesario crear y definir reglas de control de acciones mediante la opción Add Action ACR.

Dichas reglas registran la acción específica a bloquear para un usuario, por lo tanto, una regla es aplicable sobre usuarios o grupo de usuarios.

2. Crear una nueva regla de restricción de acciones

La regla de restricción se construye a partir de un formulario de creación integrado por los siguientes campos o parámetros a cumplimentar:

✓ Name

Nombre descriptivo de la regla a configurar.

(Ejemplo: Rule-to-limit-delete-templates)

✓ User

Listado de usuarios gestionados en WOCU-Monitoring. Habrá que seleccionar el perfil al cual se aplicará la regla en cuestión. Pueden agregarse usuarios adicionales a los mostrados.

(Ejemplo: test_doc)

✓ Group

Listado de grupos de usuarios gestionados en WOCU-Monitoring. Mediante los grupos de usuarios se simplifica la restricción conjunta de permisos, puesto que solo es necesario mantener actualizados los integrados del grupo en concreto.

Pueden agregarse usuarios adicionales a los mostrados.

Recuerda:

Un usuario puede formar parte de varios grupos con acceso a distintos Reinos y con permisos y limitaciones diferentes en cada uno de ellos.

A nivel usuario y grupo, la operativa es similar. Los miembros de cada grupo asumirán las restricciones habilitadas sobre el mismo.

✓ Realm Category

Una categoría es una etiqueta asignada libremente por el usuario, que clasifica e identifica Reinos con algún rasgo similar. Cada categoría tiene asignado un Color y Peso (Weigth). Esta última variable está vinculada con el Impacto (Impact), ya que mediante el cálculo entre el Impacto de una Alarma (Problems) y el Peso asignado a un Reino (a través categorías), se ordenan y priorizan las Alarmas generadas en Multireinos.

Pueden agregarse categorías adicionales a las mostradas en el desplegable. Las categorías son representadas con etiquetas visibles en cada panel de Reino.

✓ Action

En el formulario de creación de una regla existe un selector por cada tipo de operación a restringir para un usuario o grupo de usuarios concreto. Estas operaciones son ejecutables sobre distintos elementos de la herramienta.

(Ejemplo: import-tool-host-template-delete)

Por último, existen tres opciones para salvar la configuración actual:

Save and add another: esta opción guarda la configuración final de la regla y automáticamente será implementada.

Save and continue editing: esta opción guarda la configuración realizada hasta el momento, pudiendo seguir editando el formulario.

Guardar (Save) Esta opción guarda la configuración y retrocede a la página de administración de reglas de restricción.

Implementada la nueva regla (Rule-to-limit-delete-templates) y según el ejemplo configurado, el usuario test_doc no podrá eliminar Plantillas (Templates) detro del Módulo de Importación y Configuración de Activos.

Content ACRs

En WOCU-Monitoring se considera contenido las disintas Pestañas (Tabs), Secciones (Sections), Subsecciones (Subsections) y Widgets que integran la aplicación.

A continuación, se describen los pasos a seguir para proceder a deshabilitar o restringir cierto contenido a un usuario o grupos de usuarios.

1. Acceder a Content ACRs

Dentro de la sección Content ACR, será necesario crear y definir reglas de control de contenido mediante la acción Add Content ACR.

Dichas reglas registran el contenido a bloquear para un usuario, por lo tanto, una regla es aplicable sobre usuarios o grupo de usuarios.

2. Crear una nueva regla de restricción de contenido

La regla de restricción se construye a partir de un formulario de creación integrado por los siguientes campos o parámetros a cumplimentar:

✓ Name

Nombre descriptivo de la regla a configurar.

(Ejemplo: Rule-to-limit-pending-assets)

✓ User

Listado de usuarios gestionados en WOCU-Monitoring. Habrá que seleccionar el perfil al cual se aplicará la regla en cuestión. Pueden agregarse usuarios adicionales a los mostrados.

(Ejemplo: test_doc)

✓ Group

Listado de grupos de usuarios gestionados en WOCU-Monitoring. Mediante los grupos de usuarios se simplifica la restricción conjunta de permisos, puesto que solo es necesario mantener actualizados los integrados del grupo en concreto.

Pueden agregarse usuarios adicionales a los mostrados.

Recuerda:

Un usuario puede formar parte de varios grupos con acceso a distintos Reinos y con permisos y limitaciones diferentes en cada uno de ellos.

A nivel usuario y grupo, la operativa es similar. Los miembros de cada grupo asumirán las restricciones habilitadas sobre el mismo.

✓ Realm Category

Una categoría es una etiqueta asignada libremente por el usuario, que clasifica e identifica Reinos con algún rasgo similar. Cada categoría tiene asignado un Color y Peso (Weigth). Esta última variable está vinculada con el Impacto (Impact), ya que mediante el cálculo entre el Impacto de una Alarma (Problems) y el Peso asignado a un Reino (a través categorías), se ordenan y priorizan las Alarmas generadas en Multireinos.

Pueden agregarse categorías adicionales a las mostradas en el desplegable. Las categorías son representadas con etiquetas visibles en cada panel de Reino.

✓ Tab, Section, Subsection y Widget

Como se expone al inicio de la explicación, la aplicación se organiza en disintas Pestañas (Tabs), Secciones (Sections), Subsecciones (Subsections) y Widgets. El sistema permite limitar el acceso a cada una de ellas, es decir, son consideradas como contenido.

En el formulario de creación de una regla existe un selector por cada tipo de contenido:

(Ejemplo: Section -> realm-import-tool-pending-assets)

Importante

Conoce por cada identificador de los selectores, la Tab, Section, Subsection o Widget específico que será objeto de inhabilitación dentro del sistema aquí.

Por último, existen tres opciones para salvar la configuración actual:

Save and add another: esta opción guarda la configuración final de la regla y automáticamente será implementada.

Save and continue editing: esta opción guarda la configuración realizada hasta el momento, pudiendo seguir editando el formulario.

Guardar (Save) Esta opción guarda la configuración y retrocede a la página de administración de reglas de restricción.

Implementada la nueva regla (Rule-to-limit-pending-assets) y según el ejemplo configurado, el usuario test_doc no visualizará la sección Activos Pendientes (Pending Assets) del Módulo de Importación y Configuración de Activos.

Modelo relacional entre Usuarios, Grupos y Reinos

A modo general, desde el Módulo de Importación y Configuración de Activos un Administrador focaliza la gestión y configuración de perfiles de usuarios y otro tipo de entidades para el control de sus privilegios. Esto es parte fundamental para el mantenimiento eficiente del entorno monitorizado.

Dicho lo cual, desde esta ubicación un Administrador puede:

Gestión de Usuarios y Grupos de Usuarios

Un Usuario puede pertenecer a uno o varios Grupos de Usuarios. El alta de Usuarios y Grupos se realiza desde el submódulo AUTHENTICATION AND AUTHORIZATION.

En primera instancia, su configuración es muy sencilla:

En Users, habrá que indicar el Username y Password. Una vez creado, el Administrador podrá modelar en más detalle el nuevo perfil.

En Groups, será necesario específicar el conjunto de permisos de administración que dispondrá dicha agrupación.

Acceso y visibilidad de Reinos por Usuarios o Grupos

El Administrador también puede imponer relaciones entre Usuarios o Grupos y Reinos de monitorización.

Definir y estipular permisos de visualización o restricción a determinados Reinos, posibilita que un Usuario o Grupo de Usuarios ingresen solo a los Reinos que afecten a su operativa diaria y por consiguiente, evitar que visualice información no autorizada.

Nota

Para la configuración de la visibilidad de Reinos consulta el siguiente capítulo: Configuración de la visualización de Reinos.

Restricciones mediante reglas UI-ACL contra Usuarios o Grupos

Y por último, el tema que nos atañe en la presente capítulo: Control de permisos y autorización de acciones de usuarios (UI-ACL).

Acciones y contenidos susceptibles a ser restringidos

A continuación, se tipifican las acciones y contenidos a seleccionar para su inhabilitación sobre ciertos usuarios o grupos. A través del siguiente formato tabular, se desgrana cada opción de restricción y se vincula con el ítem correspondiente dentro de WOCU-Monitoring:

Tabs

Identificadores de Tabs	Referencia en WOCU-Monitoring
service-status	Status
service-events	Events
service-metrics	Metrics
service-performance	Performance
service-bptrace	BP Trace
realm-status	Estado (Status)
realm-assets	Activos (Assets)
realm-problems	Alarmas (Problems)
realm-events	Eventos (Events)
realm-reports	Generación de Informes
realm-extended-dashboard	Cuadros de Mando (Dashboards)
realm-import-tool	Importación y Configuración de Activos
hostgroup-status	Estado (Status) de la Vista de Detalle de HG
hostgroup-hosts	Hosts (Dispositivos) de la Vista de Detalle de HG
host-status	Estado (Status) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-host-info	Dispositivo (Host) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-services	Servicios (Services) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-events	Eventos (Events) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-metrics	Métricas (Metrics) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-device_inventory	Inventario (Inventory) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-import-tool	Edición (Edit) de Dispositivos y Dispositivos de Proceso de Negocio de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-bptrace	BP Trace de Dispositivos de Proceso de Negocio de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-diagnostic	Diagnóstico (Diagnostic) de la Vista de Detalle de Activos y BP

Sections

Identificadores de Sections	Referencia en WOCU-Monitoring
service-perf-data	Performance
service-bptrace	BP Trace
service-metrics	Metrics
service-monitoring	Events
service-status	Status
realm-assets-hosts	Inventario de Dispositivos (Hosts Inventory)
realm-extended-dashboard-fullview	Vista Completa (FullView)
realm-problem	Alarmas (Problems)
realm-import-tool-active-assets	Activos Operativos (Active Assets)
realm-reports-reports	Gestión de Informes
realm-status	Estado (Status)
realm-events-monitoring	Listado de Eventos de Monitorización (Monitoring)
realm-events-logs	Listado de otros Eventos de Log (Logs)
realm-events-audit	Vista de Auditoría (Audit)
realm-reports-templates	Plantillas (Templates)
realm-assets-services	Inventario de Servicios (Services Inventory)
realm-extended-dashboard-panels	Paneles (Panels)
realm-import-tool-pending-assets	Activos Pendientes (Pending Assets)
realm-import-tool-blacklisted-assets	Activos en Lista Negra (Blacklisted Assets)
realm-assets-hosts-groups	Inventario de Grupos de Dispositivos (Host Groups Inventory)
realm-report-viewer	Visualize
realm-assets-business-process	Inventario de Procesos de Negocio (Business Processes Inventory)
realm-import-tool-delete-assets	Activos Basura o Desechados (Junk Assets)
realm-import-tool-template	Plantillas (Templates)
realm-import-tool-tasks	Tareas de Importación (Tasks)
realm-assets-geomap	Geomapa (Geomap)
realm-import-tool-snapshots	Instantáneas (Snapshots)
hostgroup-status	Estado (Status) de la Vista de Detalle de HG
hostgroup-host	Hosts (Dispositivos) de la Vista de Detalle de HG
host-status	Estado (Status) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-diagnostic-icmp-probe	ICMP Probe
host-bptrace	BP Trace de Dispositivos de Proceso de Negocio de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-edit-hosts	Edición (Edit) de Dispositivos y Dispositivos de Proceso de Negocio de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-host-info	Dispositivo (Host) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-host-events-monitoring	Eventos (Events) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-device_inventory	Inventario (Inventory) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-services	Servicios (Services) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-host-events-logs	Eventos (Events) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-diagnostic-port-scan	Port Scan
host-diagnostic-route-discover	Route Discover
host-diagnostic-name-resolution	Name Resolution
import-tool-wocu-engine-config	Engine Config

Sub Sections

Identificadores de Sub Sections	Referencia en WOCU-Monitoring
realm-import-tool-pending-hosts-assets	Dispositivos (Hosts) en Pendientes
realm-import-tool-templates-hosts	Listado de Plantillas de Dispositivos (Host Templates)
realm-import-tool-blacklisted-hosts-assets	Dispositivos (Hosts) en Lista Negra
realm-import-tool-active-hosts-assets	Dispositivos (Hosts) en Activos
realm-import-tool-pending-contacts-assets	Contactos (Contacts) en Pendientes
realm-import-tool-blacklisted-contacts-assets	Contactos (Contacts) en Lista Negra
realm-import-tool-active-contacts-assets	Contactos (Contacts) en Activos
realm-import-tool-pending-hostgroup-assets	Grupos de Dispositivos (Host Groups) en Pendientes
realm-import-tool-active-bphost-assets	Dispositivos de Proceso de Negocio (Hosts Business Processes) en Activos
realm-import-tool-pending-bpservice-assets	Dispositivos de Procesos de Negocio (Hosts Business Processes) en Pendientes
realm-import-tool-active-bpservice-assets	Servicios de Proceso de Negocio (Services Business Processes) en Activos
assets-packs-info	General Info
assets-packs-errors	Configuration Issues

Widgets

Identificadores de Widgets	Referencia en WOCU-Monitoring
service-status-summary	Status
service-events-monitoring	Events
service-metrics	Metrics
service-bptrace	BP Trace
service-services-performance	Performance
service-status-check-status	Last check information
service-status-sla	Service Status
service-status-monitoring-events	Monitoring Events (Last 24 hours)
realm-extended-dashboard-fullview	Vista Completa (FullView)
realm-import-tool-active-assets	Activos Operativos (Active Assets)
realm-import-tool-pending-assets	Activos Pendientes (Pending Assets)
realm-import-tool-blacklisted-assets	Activos en Lista Negra (Blacklisted Assets)
realm-import-tool-tasks	Tareas de Importación (Tasks)
realm-import-tool-snapshots	Instantáneas (Snapshots)
realm-import-tool-active-bpservice-assets	Dispositivos de Proceso de Negocio (Hosts Business Processes) en Activos
realm-extended-dashboard-panels	Paneles (Panels)
realm-assets-services	Inventario de Servicios (Services Inventory)
realm-assets-packs	Inventario de Packs (Packs)
realm-import-tool-deleted-assets	Activos Basura o Desechados (Junk Assets)
realm-import-tool-pending-contacts-assets	Contactos (Contacts) en Pendientes
realm-import-tool-pending-hostgroup-assets	Grupos de Dispositivos (Host Groups) en Pendientes
realm-import-tool-pending-bphost-assets	Dispositivos de Procesos de Negocio (Hosts Business Processes) en Pendientes
realm-import-tool-blacklisted-contacts-assets	Contactos (Contacts) en Lista Negra
realm-import-tool-active-contacts-assets	Contactos (Contacts) en Activos
realm-import-tool-pending-hostgroup-assets	Grupos de Dispositivos (Host Groups) en Pendientes
realm-import-tool-active-hostgroup-assets	Grupos de Dispositivos (Hostgroups) en Activos
realm-import-tool-active-bphost-assets	Dispositivos de Proceso de Negocio (Hosts Business Processes) en Activos
realm-status-global	Panel global
realm-assets-hosts	Inventario de Dispositivos (Hosts Inventory)
realm-assets-hosts-groups	Inventario de Grupos de Dispositivos (Host Groups Inventory)
realm-reports-reports	Gestión de Informes
realm-assets-business-process	Inventario de Procesos de Negocio (Business Processes Inventory)
realm-problems-hosts	Alarmas de Dispositivos (Hosts Problems) y Dispositivos de Procesos de Negocio (BP Hosts)
realm-events-monitoring	Listado de Eventos de Monitorización (Monitoring)
realm-assets-geomap	Geomapa (Geomap)
realm-events-logs	Listado de otros Eventos de Log (Logs)
realm-status-last-problems	Panel últimas Alarmas Activas (Last Active Problems)
realm-problems-services	Alarmas de Servicios (Services Problems) y Servicios de Procesos de Negocio (BP Services)
realm-import-tool-tasks-status	Tabla Tasks Status
realm-reports-templates	Plantillas (Templates)
realm-status-geomap-down	Panel de Localización de Dispositivos con Alarma (Hosts Problem Location)
realm-reports-viewer	Visualize
realm-status-top-hosts	Panel Dispositivos con más Alarmas (Top Hosts Last 24h)
realm-status-top-hostgroup	Gráfica de Grupos de Dispositivos de mayor tamaño (Top 10 Host Groups)
realm-status-top-packs	Panel visual de Packs de Monitorización más representativos (Top 10 Packs)
realm-status-evolution-hosts	Panel evolución de Dispositivos y Procesos de Negocio de Dispositivos (Evolution of Host & BP Hosts Last 24 h)
realm-status-evolution-services	Panel evolución de Servicios y Procesos de Negocio de Servicios (Evolution of Services & BP Services Last 24 h)
hostgroup-hosts	Hosts (Dispositivos) de la Vista de Detalle de HG
hostgroup-hostoverview	Panel HostGroup Host Overview
hostgroup-serviceoverview	Panel HostGroup Service Overview
hostgroup-recent-problem	Panel HostGroup Recent Problems
hostgroup-top-problem	Panel HostGroup Top Problematics Hosts
hostgroup-hostavailability	Panel HostGroup Host Availability
hostgroup-serviceavailability	Panel HostGroup Service Availability
host-diagnostic-icmp-probe	ICMP Probe
host-logs	Otros Eventos de Log (Logs)
host-diagnostic-port-scan	Port Scan
host-diagnostic-route-discover	Route Discover
host-diagnostic-name-resolution	Name Resolution
host-import-tool-edit-host	Edición (Edit) de Dispositivos y Dispositivos de Proceso de Negocio de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-status-summary	Panel Estado de Dispositivo (Host Status)
host-services-host	Servicios (Services) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-host-info	Dispositivo (Host) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-events-hots	Eventos (Events) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-device_inventory-table	Inventario (Inventory) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-metrics	Métricas (Metrics) de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-bptrace	BP Trace de Dispositivos de Proceso de Negocio de la Vista de Detalle de Activos y BP
host-status-check	Panel Estado de Dispositivo (Host Status)
host-host-states	Información relativa a los últimos chequeos ejecutados (Last checks information)
host-status-rta	Panel RTA (últimas 24 horas)
host-status-sla	Panel de Disponibilidad (últimas 24 horas) (Availability)
host-status-services	Panel de Servicios (Services)
host-status-events-monitoring	Panel Top 5 Eventos monitorizados (Top 5 monitoring Events)
events-audit-logs	Vista de Auditoría (Audit)
import-tool-wocu-engine-config	Tabla Engine Config
realm-assets-packs	General Info
realm-assets-packs-errors	Configuration Issues

Actions

Identificadores de Actions	Referencia en WOCU-Monitoring
host-host-show-events	Mostrar Eventos del Dispositivo
import-tool-active-contact-create	Añadir Contacto (Add Contact)
import-tool-active-contact-delete	Borrar (Delete)
import-tool-active-contact-details	Información detallada del Contacto o Grupo de Contactos de Dispositivo
import-tool-active-contact-duplicate	Duplicado (Duplicate)
import-tool-active-contact-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-active-contact-group-create	Añadir Grupo de Contacto (Add Contact Group)
import-tool-active-contact-group-delete	Borrar (Delete)
import-tool-active-contact-group-details	Información detallada del Contacto o Grupo de Contactos de Dispositivo
import-tool-active-contact-group-duplicate	Duplicado (Duplicate)
import-tool-active-contact-group-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-active-host-business-process-create	Añadir Dispositivos de Procesos de Negocio (Add HBP)
import-tool-active-host-business-process-delete	Borrar (Delete)
import-tool-active-host-business-process-details	Información detallada de Dispositivos de Proceso de Negocio
import-tool-active-host-business-process-duplicate	Duplicado (Duplicate)
import-tool-active-host-business-process-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-active-host-create	Añadir Dispositivo (Add Host)
import-tool-active-host-delete	Borrar (Delete)
import-tool-active-host-duplicate	Duplicado (Duplicate)
import-tool-active-host-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-active-host-group-create	Añadir Grupo de Dispositivos (Add HostGroup)
import-tool-active-host-group-delete	Borrar (Delete)
import-tool-active-host-group-duplicate	Duplicado (Duplicate)
import-tool-active-host-group-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-active-host-group-details	Información detallada del Grupo de Dispositivos
import-tool-active-host-massive-configure-packs	Configuración masiva de Packs de Monitorización (Massive configure packs)
import-tool-active-host-packs-configure	Configuración de Packs de Monitorización (Packs)
import-tool-active-hosts-details	Información detallada del Dispositivo
import-tool-active-service-business-process-create	Añadir Servicios de Procesos de Negocio (Add HBP)
import-tool-active-service-business-process-delete	Borrar (Delete)
import-tool-active-service-business-process-details	Información detallada del Dispositivo
import-tool-active-service-business-process-duplicate	Duplicar (Duplicate)
import-tool-active-service-business-process-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-blacklisted-contact-delete	Borrar (Delete)
import-tool-blacklisted-contact-details	Información detallada del Contacto
import-tool-blacklisted-host-delete	Borrar (Delete)
import-tool-blacklisted-host-details	Información detallada del Dispositivo
import-tool-active-host-apply-packs	Configuración de Packs de Monitorización (Packs)
import-tool-host-template-create	Crear nueva Plantilla (+ Add Template)
import-tool-host-template-delete	Eliminar plantilla
import-tool-host-template-details	Información detallada de la Plantilla
import-tool-host-template-duplicate	Duplicar Plantilla
import-tool-host-template-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-host-template-spread	Propagar Plantilla
import-tool-host-template-apply-packs	Botón Apply dentro de la vista de Configuración de Packs de Monitorización
import-tool-host-templates-packs-configure	Configuración de Packs de Monitorización
import-tool-junk-host-delete	Acción Delete en Acciones (Actions)
import-tool-junk-host-details	Información sobre dependencias
import-tool-macro-discover	Función Discover durante la Configuración de Packs de Monitorización (Packs)
import-tool-pending-contact-blacklist	Opción Blacklist del selector de Acciones de envío de activos: Lista Negra (Blacklist), Monitorización (Monitorize) o Borrado (Remove)
import-tool-pending-contact-monitorize	Monitorizar (Monitorize)
import-tool-pending-contact-delete	Borrar (Delete)
import-tool-pending-contact-details	Información detallada del Contacto
import-tool-pending-contact-edit	Edición de valores de configuración del Contacto
import-tool-pending-host-apply-packs	Gestión de Packs de Monitorización (Packs)
import-tool-pending-host-blacklist	Opción Blacklist del selector de Acciones de envío de activos: Lista Negra (Blacklist), Monitorización (Monitorize) o Borrado (Remove)
import-tool-pending-host-business-process-monitorize	Monitorizar (Monitorize)
import-tool-pending-host-business-process-delete	Borrar (Delete)
import-tool-pending-host-business-process-details	Información detallada de Dispositivos de Proceso de Negocio
import-tool-pending-host-business-process-edits	Edición de valores de configuración
import-tool-pending-host-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-pending-host-group-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-pending-host-group-monitorize	Monitorizar (Monitorize)
import-tool-pending-host-group-delete	Borrar (Delete)
import-tool-pending-host-group-details	Información detallada del Grupo de Dispositivos
import-tool-pending-host-massive-configure-packs	Configuración masiva de Packs de Monitorización (Massively configure packs)
import-tool-pending-host-monitorize	Monitorizar (Monitorize)
import-tool-pending-host-packs-configure	Gestión de Packs de Monitorización (Packs)
import-tool-pending-host-delete	Borrar (Delete)
import-tool-pending-host-details	Información detallada del Dispositivo
import-tool-pending-host-diff-with-active	Diferencias entre versiones de Dispositivos (Differences)
import-tool-pending-service-business-process-monitorize	Monitorizar (Monitorize)
import-tool-pending-service-business-process-delete	Borrar (Delete)
import-tool-pending-service-business-process-details	Información detallada del Servicio de Proceso de Negocio
import-tool-pending-service-business-process-edit	Edición de valores de configuración
import-tool-snapshot-create	Crear Instantánea (Create Snapshot)
import-tool-snapshot-delete	Borrar (Delete)
import-tool-snapshot-download	Descargar (Download)
import-tool-snapshot-edit	Editar (Edit)
import-tool-snapshot-import	Importar Instantánea (Import Snapshot)
import-tool-snapshot-recover	Recuperar (Recover)
import-tool-task-create	Creación de nuevas Tareas de Importación
import-tool-task-delete	Delete
import-tool-task-edit	Edit
import-tool-task-run	Run
import-tool-wocu-check	Aplicar cambios: WOCU Check
import-tool-wocu-restart	Botón Restart WOCU ubicado en el Formulario de Check
livestatus-ack-apply-host	Aplicar estado aceptado o reconocido
livestatus-ack-apply-host-and-service	Acción Aplicar estado aceptado o reconocido en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-ack-apply-service	Aplicar estado aceptado o reconocido (Apply acknowledged to service)
livestatus-ack-remove-hots	Revocar acción Aplicar estado aceptado o reconocido
livestatus-ack-remove-host-and-service	Revocar acción Aplicar estado aceptado o reconocido en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-ack-remove-service	Revocar acción Aplicar estado aceptado o reconocido (Apply acknowledged to service)
livestatus-active-checks-disable-host-and-service	Acción Deshabilitar Chequeos Activos en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-active-checks-disable-host-service	Acción Deshabilitar Chequeos Activos al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente en la tabla
livestatus-active-checks-disable-service	Deshabilitar chequeos activos (Disable active checks for services)
livestatus-active-checks-enable-host-and-service	Revocar acción Deshabilitar Chequeos Activos en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-active-checks-enable-host-service	Revocar acción Deshabilitar Chequeos Activos al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente en la tabla
livestatus-active-checks-enable-service	Revocar Deshabilitar chequeos activos (Disable active checks for services)
livestatus-assets-hosts-hostgroup-filter	Filter by HostGroup en Filtros avanzados (Advanced Filters)
livestatus-comment-add-host	Añadir/Mostrar comentarios
livestatus-comment-add-service	Añadir/Mostrar comentarios (Add comment to service)
livestatus-comment-remove-host	Eliminar comentario añadido a un Dispositivo con anterioridad
livestatus-comment-remove-service	Eliminar comentario añadido a un Servicio con anterioridad
livestatus-comment-remove-all-host	Acción masiva Remove All en la Vista global de gestión de comentarios
livestatus-comment-remove-all-services	Acción masiva Remove All en la Vista global de gestión de comentarios
livestatus-downtime-add-host-and-services	Acción Programar tiempo de caída en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-downtime-add-host-services	Acción Programar tiempo de caída al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente en la tabla
livestatus-downtime-add-services	Programar tiempo de caída (Schedule downtime to service)
livestatus-downtime-remove-host	Revocar la acción Programar tiempo de caída
livestatus-downtime-remove-services	Revocar la acción Programar tiempo de caída (Schedule downtime to service)
livestatus-notificactions-disable-host-and-service	Acción Deshabilitar notificaciones en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-notificactions-disable-host-service	Acción Deshabilitar notificaciones al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente en la tabla
livestatus-notificactions-disable-service	Deshabilitar notificaciones (Disable notifications for service)
livestatus-notificactions-enable-host-and-service	Revocar la acción Deshabilitar notificaciones en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-notificactions-enable-host-service	Revocar la acción Deshabilitar notificaciones al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente en la tabla
livestatus-notificactions-enable-service	Revocar Deshabilitar notificaciones (Disable notifications for service)
livestatus-reschedule-next-check-host	Reprogramar próxima comprobación
livestatus-reschedule-next-check-host-and-service	Acción Reprogramar próxima comprobación en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-reschedule-next-check-service	Reprogramar próxima comprobación (Reschedule next check for this service)
livestatus-submit-passive-check-result-host	Enviar resultados de comprobaciones pasivas
livestatus-submit-passive-check-result-host-and-service	Acción Enviar resultados de comprobaciones pasivas en Acciones masivas sobre los Dispositivos inventariados al seleccionar Dispositivos y Servicios simultáneamente
livestatus-submit-passive-check-result-service	Enviar resultados de comprobaciones pasivas (Submit passive check result for this service)
pnp-pnp-chart-view	Visibilidad de la gráfica disponible en el Campo de iconos de acciones aplicadas y gráficos sobre activos
pnp_graphic-export-all-pnp-metrics_day	Exportar todas las métricas relativas a este Dispositivo (Last day)
pnp_graphic-export-all-pnp-metrics_month	Exportar todas las métricas relativas a este Dispositivo (Last month)
pnp_graphic-export-all-pnp-metrics_week	Exportar todas las métricas relativas a este Dispositivo (Last week)
preferences-logged-user	Funcionalidad Usuarios conectados (Logged users)
preferences-user-config-preferences-form	Preferencias de usuario (User preferences)
realm-assets-download-csv	Exportación de Activos del inventario en formato CSV
realm-assets-download-json	Exportación de Activos del inventario en formato JSON
realm-events-download-csv	Exportación del listado de Eventos de Monitorización en formato CSV
realm-events-download-json	Exportación del listado de Eventos de Monitorización en formato JSON
realm-problems-download-csv	Exportación del listado de Alarmas en formato CSV
realm-problems-download-json	Exportación del listado de Alarmas en formato JSON
snmp-traps-service-create	Botón Configuración masiva de Servicios (Massive configure services) presente en los inventarios de Dispositivos (Hosts) en Activos y Grupos de Dispositivos (Hostgroups) en Activos
notification-commands-create	Acción Añadir Comando (Add Command)
notification-commands-delete	Acción Borrar un Comando
notification-commands-details	Acceso a la Vista de Información detallada y edición del Comando
notification-commands-duplicate	Acción Duplicar un Comando
notification-commands-edit	Acción Edición dentro de la Vista de Información detallada y edición del Comando
notificationways-create	Acción Añadir Notificación (Add Notification Way)
notificationways-delete	Acción Borrar una Notificación
notificationways-details	Acceso a la Vista de Información detallada y edición de la Notificación
notificationways-duplicate	Acción Duplicar una Notificación
notificationways-edit	Acción Edición dentro de la Vista de Información detallada y edición de la Notificación
reports-template-report-create	Acción de Creación y configuración de Plantillas
reports-template-report-edit	Acción Editar (Edit) una plantilla
reports-template-report-clone	Acción de Copiar (Clone) una plantilla
reports-template-report-delete	Acción de Borrar (Delete) un plantilla
reports-scheduling-report-scheduling-delete	Acción Borrar (Delete) de una Programación (Scheduling)
reports-scheduling-report-scheduling-edit	Acción Edición de programaciones
reports-report-run	Acción Launch en Informes
reports-report-comments	Acción Comentar (Comment) en Informes
reports-report-scheduling	Acción Schedule this report en Informes y botón Nuevas programaciones (New Scheduling)
reports-report-delete	Acción Remove de Informes
reports-report-create	Botón Nuevos informes (+ New Report)
reports-report-export-csv	Acción Export de Informes
reports-report-export-json	Acción Export de Informes
reports-report-export-pdf	Acción Export de Informes
reports-report-info	Acción Visualizer report config de Informes
reports-type-AVAILABILITY	Se retira los Informes de Disponibilidad (Availability) del selector de alta de informes
reports-type-AVAILABILITY-PERIODS	Se retira los Informes de Periodos de (In)disponibilidad (Availability Periods) del selector de alta de informes
reports-type-DEVICE-INVENTORY	Se retira los Informes de Inventario de Dispositivos (Device Inventory) del selector de alta de informes
reports-type-METRICS-EVOLUTION	Se retira los Informes de Evolución de Métricas (Metrics Evolution) del selector de alta de informes
reports-type-TOP-EVENTS	Se retira los Informes de Eventos con más ocurrencias (Top Events) del selector de alta de informes
reports-type-TOP-HOSTS	Se retira los Informes de Dispositivos más relevantes (Top Hosts) del selector de alta de informes

Módulos adicionales

GConf

Actions

Identificadores de Actions	Referencia en WOCU-Monitoring
gconf-autodiscovery-discover	Acción Autodiscover
gconf-configurations-read	Acción Configurations
gconf-configurations-create	Acción Run Backup
gconf-configurations-delete	Acción Delete de la acción Configurations
gconf-configurations-list-by-id-read	Listado Available Configurations de la acción Configurations
gconf-configurations-get-by-id-read	Vista detalle de un backup del listado Available Configurations de la acción Configurations
gconf-inventory-elements-read	Listado Inventory Elements
gconf-inventory-elements-create	Casilla Enable Gconf en el formulario de alta o edición de un Dispositivo en Dispositivos (Hosts) en Activos
gconf-inventory-elements-update	Habilitación de la acción de Edición de un Dispositivo desde Inventory Elements
gconf-inventory-elements-get-update-form-read	Ejecución de la acción de Edición de un Dispositivo desde Inventory Elements
gconf-inventory-elements-get-by-id-read	Vista de Información detallada del activo
gconf-inventory-elements-groups-read	Edición de un Dispositivo en la acción Alta de nuevas programaciones
gconf-inventory-commands-read	Lectura del Inventory Commands
gconf-inventory-commands-delete	Acción Delete
gconf-inventory-commands-get-by-id-read	Acción Información detallada del comando
gconf-inventory-credentials-read	Listado de comandos del Inventory Commands
gconf-inventory-credentials-create	Alta de nuevos credenciales
gconf-inventory-credentials-update	Edición de la vista de Información detallada de la credencial
gconf-inventory-credentials-delete	Delete
gconf-inventory-credentials-get-create-form-read	Habilitación de Alta de nuevos credenciales
gconf-inventory-credentials-get-update-form-read	Edición de la vista Información detallada de la credencial
gconf-inventory-credentials-get-by-id-read	Vista de Información detallada de la credencial
gconf-inventory-scenes-read	Inventory Scenes
gconf-logs-all-read	Vistualización del listado de Logs
gconf-scheduler-read	Visualización del listado de Scheduler
gconf-scheduler-create	Alta de nuevas programaciones
gconf-scheduler-update	Edición de un Scheduler al hacer clic sobre uno de ellos
gconf-scheduler-delete	Acción Delete de una programación
gconf-autodiscovery-massive-autodiscover-create	Acción Run Autodiscovery
gconf-configurations-massive-backup-create	Acción Run Backup
gconf-inventory-elements-massive-assign-credentials-create	Acción Assing credentials

Sections

Identificadores de Sections	Referencia en WOCU-Monitoring
import-tool-gconf	Apartado GConf

Subsections

Identificadores de Sections	Referencia en WOCU-Monitoring
import-tool-gconf-inventory-commands	Subsección Inventory Commands
import-tool-gconf-inventory-credentials	Subsección Inventory Credentials
import-tool-gconf-inventory-elements	Subsección Inventory Elements
import-tool-gconf-inventory-scenes	Subsección Inventory Scenes
import-tool-gconf-scheduler	Subsección Scheduler

Widgets

Identificadores de Sections	Referencia en WOCU-Monitoring
import-tool-gconf-inventory-commands	Widget Inventory Commands
import-tool-gconf-inventory-credentials	Widget Inventory Credentials
import-tool-gconf-inventory-elements	Widget Inventory Elements
import-tool-gconf-inventory-scenes	Widget Inventory Scenes
import-tool-gconf-scheduler	Widget Scheduler